Само това, което е написано трудно, лесно се чете.
Алчността ражда кражбата.
Твърдостта е сила, основана на съюза на разума с волята.
Ината е слабост, имаща вид на сила; тя произхожда от нарушението на равновесието на съюза между волята и разума.
Който се смее, той прощава всичко.
Преводача в прозата - роб, преводача в стиховете - съперник.
Сега знам каква е смъртта, но безсмъртието стана по-ясно. Животът не е за щастие: има голяма утеха в тази мисъл. Животът е за душата; следователно Маша не се губи.
Колко неизбежна е вашата сила, Гробищни престъпници, невинни утешители, О, съвест! Нашите дела са законът и обвинителят, Свидетел и съдия!
В тот мир душа перенесет
Любовь и образ милой…
О други, смерть не всё возьмёт;
Есть жизнь и за могилой
Все великое земное
Разлетается как дым:
Ныне жребий выпал Трое,
Завтра выпадет другим.